イタリア語動詞segregare「〜を引き離す」の全活用と日本語の意味

      「この動詞をブックマークする」ボタンを押すと、ここによく見る動詞リストを保存できます。
             
他動詞の意味 〜を引き離す  
原形segregare
現在分詞 segregante
過去分詞 segregato
ジェルンディオ segregando

segregareの現在分詞はsegregante、過去分詞はsegregato、ジェルンディオはsegregandoです。

下記の時制をクリックするとsegregareの各時制にクイックジャンプします。

直説法現在の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 segrego segreghi segrega segreghiamo segregate segregano
否定文 non segrego non segreghi non segrega non segreghiamo non segregate non segregano
ページ上部に戻る

直説法近過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 ho segregato hai segregato ha segregato abbiamo segregato avete segregato hanno segregato
否定文 non ho segregato non hai segregato non ha segregato non abbiamo segregato non avete segregato non hanno segregato
ページ上部に戻る

直説法半過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 segregavo segregavi segregava segregavamo segregavate segregavano
否定文 non segregavo non segregavi non segregava non segregavamo non segregavate non segregavano
ページ上部に戻る

直説法大過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avevo segregato avevi segregato aveva segregato avevamo segregato avevate segregato avevano segregato
否定文 non avevo segregato non avevi segregato non aveva segregato non avevamo segregato non avevate segregato non avevano segregato
ページ上部に戻る

直説法遠過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 segregai segregasti segregò segregammo segregaste segregarono
否定文 non segregai non segregasti non segregò non segregammo non segregaste non segregarono
ページ上部に戻る

直説法先立過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 ebbi segregato avesti segregato ebbe segregato avemmo segregato aveste segregato ebbero segregato
否定文 non ebbi segregato non avesti segregato non ebbe segregato non avemmo segregato non aveste segregato non ebbero segregato
ページ上部に戻る

直説法未来の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 segregherò segregherai segregherà segregheremo segregherete segregheranno
否定文 non segregherò non segregherai non segregherà non segregheremo non segregherete non segregheranno
ページ上部に戻る

直説法先立未来の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avrò segregato avrai segregato avrà segregato avremo segregato avrete segregato avranno segregato
否定文 non avrò segregato non avrai segregato non avrà segregato non avremo segregato non avrete segregato non avranno segregato
ページ上部に戻る

接続法現在の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 segreghi segreghi segreghi segreghiamo segreghiate segreghino
否定文 non segreghi non segreghi non segreghi non segreghiamo non segreghiate non segreghino
ページ上部に戻る

接続法過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 abbia segregato abbia segregato abbia segregato abbiamo segregato abbiate segregato abbiano segregato
否定文 non abbia segregato non abbia segregato non abbia segregato non abbiamo segregato non abbiate segregato non abbiano segregato
ページ上部に戻る

接続法半過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 segregassi segregassi segregasse segregassimo segregaste segregassero
否定文 non segregassi non segregassi non segregasse non segregassimo non segregaste non segregassero
ページ上部に戻る

接続法大過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avessi segregato avessi segregato avesse segregato avessimo segregato aveste segregato avessero segregato
否定文 non avessi segregato non avessi segregato non avesse segregato non avessimo segregato non aveste segregato non avessero segregato
ページ上部に戻る

条件法現在の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 segregherei segregheresti segregherebbe segregheremmo segreghereste segregherebbero
否定文 non segregherei non segregheresti non segregherebbe non segregheremmo non segreghereste non segregherebbero
ページ上部に戻る

条件法過去の活用

人称 １人称単数 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Io Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 avrei segregato avresti segregato avrebbe segregato avremmo segregato avreste segregato avrebbero segregato
否定文 non avrei segregato non avresti segregato non avrebbe segregato non avremmo segregato non avreste segregato non avrebbero segregato
ページ上部に戻る

命令法の活用

人称 ２人称単数 ３人称単数 １人称複数 ２人称複数 ３人称複数
主語 Tu Lui/Lei Noi Voi Loro
肯定文 segrega segreghi segreghiamo segregate segreghino
否定文 non segrega non segreghi non segreghiamo non segregate non segreghino
ページ上部に戻る

前の記事

イタリア語動詞segnare「〜に印をつける」の全活用と日本語…

次の記事

イタリア語動詞sentenziare「判決を言い渡す」の全活用…